Есть ли шанс у меня, россиянина, ныне живущего в Германии, найти след моего брата, пропавшего летом 1943 г. в городе
Копейске Челябинской обл., где он работал на 204-й шахте, ранее носившей имя Еманжелинские копи?
Это письмо написал в «АиФ.
Европа» 86-летний Франц Францевич Нейфельд из немецкого Варендорфа. Практически вся его семья - отец, семеро братьев и сестёр - прошли трудармию. К поискам подключились наши коллеги из
редакции «АиФ-Челябинск».
- Мы жили в Чкаловской области, это нынешнее Оренбуржье, - рассказывает Франц НЕЙФЕЛЬД. - Посёлок наш был немецким, рядом - деревня русских. Во время войны русских мобилизовали на фронт, немцев - в трудармию.
Он с двоюродным братом попал на шахту в Пермь. Уголь добывали руками, хотя 16-летнему Нейфельду ещё повезло: он не грыз пласты, а
катал под землёй вагонетки. Люди гибли один за другим, их скопом закапывали в траншеи, а зимой присыпали свежевыпавшим снегом. И лишь по весне трупы опознавали по сохранившимся на руках
номеркам.
- О смерти немцев родным тогда не сообщали, - говорит Франц Францевич. - О гибели близких узнавали из писем односельчан. Мой отец,
сёстры и братья вернулись с этой каторги живыми. Пропал только Гергард.
В 1941-м Гергард Нейфельд ушёл служить в Красную армию. Попал под миномётный обстрел, оказался в госпитале. Пока лечил раны,
российских немцев объявили врагами народа. Прямо с больничной койки 20-летний Гергард отправился строить Магнитку, а оттуда в Копейск, на шахту № 204. Здесь он и сгинул, успев оставить несколько
писем. Писал, что гноятся и ноют старые раны. Что посылка из дома, отправленная с табаком, пришла набитая тряпками. А кто-то в бараке стащил его единственные портянки.
- Я помню эти послания - треугольники на газетной бумаге, - говорит Франц Нейфельд. - Последнее мы получили в 1943 г. Брат
собирался продать шинель, чтобы купить еды… Как он умер и где похоронен, нам так и не удалось узнать. На его костях сейчас стоит какой-нибудь завод...
Сюжет телекомпании НОРД-ТВ:
жительница г. Новодвинска нашла
с помощью газеты "АиФ.Европа"
могилу своего отца в Австрии -
спустя 69 лет после его гибели.
Имя маленькому городку под Челябинском - Копейску - дала не копейка, а шахтёрские копи. Во время войны здесь трудились российские
немцы и пленные.
Отец копейского журналиста Игоря ВИНКА, как и Гергард Нейфельд, работал в трудармии на 204-й шахте Копейска.
- До войны мой отец был профессиональным футболистом, стоял в воротах сталинградского «Трактора», - рассказывает Игорь Винк. - За
2 года на шахте из статного 37-летнего мужчины он превратился в старца. Когда отец вышел к нам из-за колючки, мама его не узнала.
В народе шахты, где работали трудармейцы, называли зонами. Вокруг каждой - колючая проволока и часовые, а внутри - каторжная
работа и нищенский быт. После смерти отца (а тот никогда не делился с близкими тем, что ему пришлось пережить в трудармии) Игорь Винк издал книгу о местных немцах. Спустя полвека они неохотно, но
стали рассказывать об ужасах зоны.
Нормы выработки во время войны увеличились вдвое. Техники в этих шахтах не было, уголь таскали из забоев в коробах, ползая на коленках. Никакой спецодежды.
Обувь делали из покрышек: вырезали кусок и стягивали бечёвкой - получались огромные чуни. Зимой под землёй в них было тепло, а на поверхности отсыревшие ноги в момент покрывались ледышками - обморожение было обычным делом. Жили в бараках. Еду варили из муки и требухи. На всех не хватало.
- Помимо немцев на зоне были чеченцы, узбеки, они вели себя агрессивно, могли схватиться за кол, - рассказывает Игорь Винк. - А
немцы будто смирились с судьбой и несли свой крест молча. После войны трудармейцам ещё несколько лет нельзя было выезжать за пределы Копейска. Многие так и прожили в этом городе не свою, а чужую
жизнь. Но советскую власть никто не упрекал. Российские немцы - удивительно терпеливые люди.
- Только на строительстве ЧЭМК трудились 100 тыс. российских немцев. Каждый третий погиб, - говорит Ирина ВЕЙС,
руководитель областного немецко-культурного образовательного центра. - Их хоронили в братских могилах, чаще просто закапывали в траншеи. Вокруг Копейска полно таких мест. Многие даже не
обозначены. Поверх могил - свалки. Лишь в посёлке Потанино, где была самая крупная зона, стоит памятный камень, да на городском кладбище старенький крест.
«АиФ» обратился с запросами о судьбе Гергарда Нейфельда в архивы.
- В книге памяти трудармейцев, погибших на строительстве ЧЭМК, больше 37 тысяч имён. Фамилия Нейфельд упоминается почти сто раз,
но вашего Гергарда нет, - заверила «АиФ» Елена ТУРОВА, сотрудник Объединённого государственного архива Челябинской области.
Не обнаружили его следов и в архиве ГУ МВД, хотя именно эта структура вела учёт трудармейцев. Но Елена ВЛАСОВА, заместитель
начальника отдела спецфондов ГУ МВД по Челябинской области, прониклась историей братьев и отправила запросы в другие учреждения области. И из городского архива Копейска пришёл долгожданный
ответ.
- Нашли чудом уцелевшую часть карточек треста «Копейскуголь». В военные годы документы часто заполняли обычным карандашом.
Прочитать их практически невозможно, - говорит Елена Власова. - Однако карточка Гергарда Нейфельда сохранилась прекрасно.
В Челябинск он был послан из Магнитогорска. Выполнял самую непростую работу - был навалоотбойщиком: отбивал уголь в забое и грузил
в тележки. Неудивительно, что в своих письмах Гергард жаловался родным на больную спину, прошитую на войне осколками снаряда, и гниющие раны. Полгода работы под землёй сделали из него
окончательного инвалида. В апреле 43-го из шахты его отправили на лесной склад. Он жил в землянке на ул. Водопроводной (сейчас это центр Копейска, где полно новостроек). А через несколько
месяцев, 28 июля, скончался.
В карточке не указана причина смерти. Её Францу Нейфельду сообщат в архиве ЗАГСа, куда придётся отправить следующий запрос.
Могилу Гергарда Елена Власова продолжает искать в архиве копейских кладбищ.
Если будут здоровье и силы, Франц Францевич сможет посетить место гибели брата спустя 70 долгих лет.
Ирина ГОЛЛАЙ, («АиФ-Челябинск»)
Также в рубрике РАССЛЕДОВАНИЕ:
Где эта улица, где этот дом?
Он прошел всю войну. За неделю до Победы, за 100 км до Берлина, всего в 23 года его жизнь оборвалась... Лейтенант Геннадий Муратов геройски погиб при освобождении узниц концлагеря Равенсбрюк.
В похоронке о месте захоронения не сообщалось... Читать дальше
Опубликовано в "Аргументы и Факты. Европа" № 41/2014 Veröffentlicht in "Argumenty i Fakty/ Europe" N 41/2014